What is the geographic scope of the non-competition covenant after termination or expiration of an All County franchise?

• 23.4. Covenant Not to Compete. Upon the termination or expiration of this Agreement in accordance with its terms and conditions, including the transfer or assignment of this Agreement or any interest in the Business, you agree that, for a period of thirty-six (36) months commencing on the effective date of termination or expiration neither you nor any of your owners will have any direct or indirect interest as a disclosed or beneficial owner, investor, partner, director, officer, employee in a management or sales capacity, consultant, representative or agent or in any other capacity in any Competitive Business operating or providing services within your Territory or within 50 miles of any point on the outer perimeter of your Territory. You are prohibited from selling or transferring any of the accounts or clients of the Business to anyone except to another All County® business that has been approved in writing by us or to us or our designees.
• 23.5. Commencement by Order. If it becomes necessary to enforce the Covenant Not to Compete by court order, we will seek to enjoin competition for two years from the date of issuance of the order. You and your owners expressly acknowledge that you possess skills and abilities of a general nature and have other opportunities for exploiting such skills. Consequently, enforcement of the covenants made in this Article will not deprive you of your personal goodwill or ability to earn a living.

Source: Item 17 — Renewal, Termination, Transfer, and Dispute Resolution (FDD pages 31–34)